pátek, 23. února 2007

Malý slovníček pojmů

manga - je japonský výraz pro komiks. Japonci prostě říkají jakémukoliv komiksu manga, ať je od nich, z Ameriky nebo Evropy. Vymysleli ovšem také nový druh kreslení komiksu - však to znáte - kulaté obličeje, velké oči, dlouhé vlasy, dokonalé křivky postav (nejen u dívek). Díky tomu získali obrovské možnosti mimiky. A nový druh kreslení bylo třeba pojmenovat (tedy alespoň na Západě - japanese comics jim asi přišlo dlouhé - Japonci sami si s tím hlavu nelámali) a název se přímo nabízel. Ale je nutno dodat, že do mangy se řadí i ty komiksy japonské provenience, které jsou kresleny... řekněme jinak. Uvedl bych příklady, ale ty by vám toho moc neřekly. Pokusím se sehnat nějaké obrázky - pro názornost.
A ještě - v souladu s gramatikou japonštiny se sešity s mangou čtou zprava doleva a odzadu dopředu (né že by začali od konce děje, prostě to mají jinak než my). Jó a taky - manga není jen pro děti. Myslíte si, že když ve 30. letech vycházel Superman, že ho četly děti? Omyl.

anime - je výraz pro filmovou (seriálovou) mangu. Osud tohoto slova je stejný jako u slova manga. Pro Japonce jsou anime i Simpsonovi, Futurama nebo Včelka Mája. Pro zbytek světa... ale to už jsem vysvětloval. Většina anime má svou předlohu v manze, pokud je manga dostatečně úspěšná, stará nebo dějová.

hentai - znamená v japonštině "úchyl, úchylný, nechutný, perverzní, sprostý, hambatý". Co dodat?

Pokud někoho tento malý a krátký výklad zaujal, nebo to bylo pro někoho málo, doporučuju navštívit stránky:
www.manga.cz
www.mangacesky.wz.cz
www.otakuland.cz
nebo některé z mnoha českých blogů, které se přímo mangou a anime zabývají. Nebudu žádnému dělat reklamu, ale když si na Seznamu zadáte hledat manga + anime, vyjede jich tak tisíc.
Hodně mangy a anime se dá sehnat na internetu, stáhnout přes torrenty nebo jiné stahovače (Bearshare, DC++, Kazaa Lite). V současnosti anime vysílají na kabelovce - na Anime+ od 20.00 (hodně a různé) a na Jetix asi od 19.00 (Král šamanů, Oban a Naruto se tam střídají se Spidermanem, Fantastickou čtyřkou atd.).

A pokud vás to nezaujalo, podívejte se tam stejně, abyste věděli, že Pokémon, Digimon a Beyblade patří mezi ty nejhorší anime pro děti vůbec.

0 komentářů: